La Parure, de l'écrit à l'écran
écrit par :  Guy de Maupassant
Texte intégral.
Étude: Dominique Renard

De l’Écrit à l’Écran 
“En proposant une étude comparée de la nouvelle de Maupassant La Parure, publiée en 1884, et de sa brillante adaptation donnée en 2007 par le grand cinéaste Claude Chabrol pour la prestigieuse série télévisée intitulée “chez Maupassant”, nous cherchons à renouveler pour les professeurs et les élèves l’approche de la littérature et celle du cinéma.
Le travail des scénaristes et du metteur en scène, quand ils sont, comme ici, talentueux, se fonde sur une lecture très fine du texte à adapter et sur une recherche des meilleurs moyens cinématographiques pour en rendre les multiples nuances. Nous proposons aux élèves de retrouver cette lecture attentive du texte de Maupassant et d’exercer leur jugement en examinant les équivalences et modifications éventuelles opérées dans le téléfilm. Ces modifications peuvent tenir à des spécificités du mode d’expression cinématographique. Le parcours pédagogique permettra donc aux élèves de mieux comprendre les moyens narratifs différents dont disposent l’écrivain et le cinéaste.”
Catégorie: Livre + DVD
Cible: Enseignement Secondaire
Détails techniques:
22 x 20,5cm 96 pages 4 couleurs
ISBN: 978-9953-487-80-9
Prix: 12$
Du même Auteur :

  • Sommaire :
    La quête de Mathilde Loisel est simple: elle cherche le luxe et le beau monde et elle sera aidée en cela par son amie d'enfance, Mme Forestier qui lui prête sa rivière de diamants.
    Mais la mésaventure de Mathilde change la donnée et la conduit à une autre quête.
    Titre:La parure
    Auteur:Guy de Maupassant

Connexion Utilisateur
 
     
Oublié mot de passe ?